С 24 по 29 сентября в Санкт-Петербурге в кинотеатре «Аврора» пройдет фестиваль «Китай, ХХ век. История глазами китайского кино» под эгидой проекта «Новое кино Китая». Организаторы представят новую программу, цель которой – передать российскому зрителю всё многообразие китайских фильмов на историческую тематику. Каждый фильм в этой подборке представляет определенный период истории Китая ХХ века: от хаотичных 1920-х годов до начала реформ 1980-х.

Всего в кинотеатре «Аврора» можно будет увидеть шесть выдающихся картин от ведущих мастеров современного китайского кино: Чжан Имоу, Фэн Сяоган, Эндрю Лау, Алана Мака и Феликса Чуна. Большинство картин будут показаны в России впервые. Все показы пройдут на китайском языке с русскими субтитрами и будут сопровождаться вступительным словом от программного директора фестиваля Дмитрия Комм.

Откроется фестиваль в Петербурге 24 сентября премьерой эффектного шпионского триллера «Над обрывом», который снял ведущий режиссер современного Китая  Чжан Имоу. Действие картины разворачивается в заснеженном Харбине. Картина вышла в 2021 году и собрала в прокате около 180 млн. долларов.

Также в программе – эпическая батальная фреска «Основание армии», поставленная гонконгским режиссером Эндрю Лау (трилогия «Двойная рокировка»). Картина покажет события 1927 года, героями которых стали реальные исторические фигуры: Чан Кайши, Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, Дэн Сяопин. «Тихая война» режиссеров  Алана Мака и Феликса Чуна расскажет о секретном агенте китайской разведки Чжан Сюэнин, которая вербует в 1949 году в Шанхае слепого настройщика роялей Хэ Бина, обладающего идеальным слухом. Так начинается «тихая», но оттого не менее смертоносная война разведок, отражающая историческое противостояние коммунистов и националистов в Китае после второй мировой войны. Еще одна картина в программе от режиссера Чжан Имоу «Возвращение домой» расскажет о мрачном периоде Культурной революции на примере истории одной семьи. Также зрителя увидят картину «Молодость», которая была названа лучшим фильмом 2017 года Гильдией режиссеров Китая. Фильм снят знаменитым режиссером и актером Фэн Сяоганом («Мир без воров», «Я не мадам Бовари»), действие картины начнется во времена Культурной революции и продолжатся до конца десятилетия, охватывая немало исторических событий, включая китайско-вьетнамскую войну 1979 года.

Фильмом Закрытия фестиваля станет картина Фэна Сяогана «Землетрясение», действие которой начинается в 1976 году во время Тяншаньского землетрясения, ставшего одной из крупнейших природных катастроф ХХ века. Картина была выдвинута на Оскар от Китая в 2010 году.

«Основная задача тематической кинопрограммы «Китай, ХХ век. История глазами китайского кино», как и ежегодного фестиваля «Новое кино Китая» – открыть российской публике феномен актуального китайского кинематографа, продемонстрировать, каким профессиональным, разным, интересным, а главное, понятным он может быть. Также своей миссией мы видим создание в России моды на китайское кино и его просмотр на большом экране. Отобранные кинокартины в первую очередь «современные», и только потом – «китайские», поэтому вряд ли стоит специально искать национальное своеобразие», — отмечает Юлия Мыльникова, продюсер программы и директор Института Конфуция в СПбГУ.

По словам организаторов, чтобы выбрать наиболее интересные для российской публики китайские киноленты, была проведена большая работа. Творческий почерк авторов картин поражает своим разнообразием, как поражает и богатство всего художественного наследия Китая с древнейших времен и до сегодняшнего дня. А жанровое и стилистическое разнообразие программы под стать разнообразию событий – трагических, драматических, комических – определявших историю Китая в минувшем столетии. Авторам фильмов удалось отразить свою эпоху ярко и выразительно, с присущей им смелостью высказываний, не боясь прямого разговора на самые острые темы.

«История Китая ХХ века полна драматизма и неожиданных поворотов. Достаточно сказать, что за это столетие там сменилось три государства с разными политическими и экономическими укладами. Естественно, столь насыщенная событиями эпоха привлекает постоянное внимание китайских кинематографистов. Они используют свою историю для создания как увлекательных жанровых произведений – триллеров, вестернов (остернов), экшенов – так и эпических полотен, воспроизводящих исторические события и судьбы реальных политических деятелей. Эти фильмы пользуются неизменным успехом в китайском прокате, равно как и популярностью на международных кинофестивалях», — говорит программный директор кинофестиваля Дмитрий Комм.

История Китая — это пять тысяч лет непрерывного художественного, философского и политического развития. В настоящее время, когда Китай переживает новый стремительный взлет и опять, после почти двухвекового перерыва, выходит в мировые лидеры, осмысление исторического пути приобретает особую актуальность.

До московских зрителей новая программа фестиваля доберется к октябрю: фильмы из программы «Китай, ХХ век. История глазами китайского кино» можно будет увидеть со 2 по 8 октября в Инженерном корпусе Третьяковской Галереи.

РАСПИСАНИЕ ПОКАЗОВ В ПЕТЕРБУРГЕ, КИНОТЕАТР «АВРОРА»

24 сентября, 18.30.

Кинотеатр “Аврора”. Открытие фестиваля.

«Над обрывом»/ Cliff Walkers/ 悬崖之上

Режиссер: Чжан Имоу.

В ролях: Чжан И, Ю Хэвэй, Цинь Хайлу Лю Хаоцунь.

Триллер, 2021 год.

Продолжительность 120 мин.

1932 год. Четверо секретных агентов заброшены из Советского Союза на территорию марионеточного китайского государства Маньчжоу-го, созданного японскими военными в качестве плацдарма для нападения на Китай. Задача агентов – найти и вывезти из Маньчжоу-го свидетеля военных преступлений японской армии. Однако вскоре герои понимают, что их миссия раскрыта и они находятся под колпаком спецслужб Маньчжоу-го.

Действие картины разворачивается в заснеженном Харбине. Фильм стал хитом китайского проката 2021 года, собрав около 180 миллионов долларов.

25 сентября, 19.00.

«Основание армии» / Founding of an Army /建军大业

Режиссер: Эндрю Лау.

В ролях: Лю Е, Чжу Явэнь, Лю Хаожань.

Военный, 2017 год.

Продолжительность: 133 мин

1927 год, Северный поход гоминьдановской армии под руководством Чан Кайши против милитаристов с севера Китая приводит к расколу между левым и правым крылом Гоминьдана. Шанхайская резня 12-го апреля вынуждает коммунистов, до того входивших в состав Гоминьдана, уйти в подполье и заняться созданием собственной армии.

Эпическая батальная фреска, поставленная гонконгским режиссером Эндрю Лау (трилогия «Двойная рокировка») воспроизводит исторические события, а ее герои – реальные исторические фигуры: Чан Кайши, Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, Дэн Сяопин.

26 сентября, 16.00.

«Тихая война» / The Silent War / 听风者

Режиссеры: Алан Мак и Феликс Чун.

В ролях: Чжоу Сюнь, Тони Люн, Ван Сюэбин, Фань Сяосюань.

Триллер, 2012 г.

Продолжительность: 120 мин

1949 год. Секретный агент китайской разведки Чжан Сюэнин вербует в Шанхае слепого настройщика роялей Хэ Бина, обладающего идеальным слухом. Хэ Бин должен помочь вычислить секретные каналы связи, которые используют агенты секретных служб Гоминьдана. Так начинается «тихая», но оттого не менее смертоносная война разведок, отражающая историческое противостояние коммунистов и националистов в Китае после второй мировой войны.

27 сентября, 18.00.

«Возвращение домой» / Coming Home / 归来

Режиссер Чжан Имоу.

В ролях: Гун Ли, Чэнь Даомин, Чжан Хуэйвень, Тао Гуо.

Драма, 2014 год.

Продолжительность: 111 мин.

Фильм рассказывает о мрачном периоде Культурной революции на примере истории одной семьи. Герой картины Лю Яньши был разлучен с женой и дочерью и отправлен в трудовой лагерь, как «правый элемент». Он сбегает оттуда, но при попытке встретиться с семьей, его снова арестовывают. Наконец, после смерти Мао, его выпускают на свободу, и он может вернуться к близким. Но его жена не узнает его, а дочь Даньдань скрывает какую-то тайну.

Трейлер: https://www.imdb.com/video/vi3626348569?playlistId=tt3125472

28 сентября, 18.00.

«Молодость» / Youth / 芳华

Режиссер: Фэн Сяоган.

В ролях: Хуан Сюань, Мяо Мяо, Ли Сяофэн

Драма, военны, 2017 год.

Продолжительность: 136 мин

Действие фильма начинается во времена Культурной революции и продолжается до конца десятилетия, охватывая немало исторических событий, включая китайско-вьетнамскую войну 1979 года. Эти события показаны глазами молодых артистов военного ансамбля, только входящих во взрослую жизнь и познающих ее сложность и драматизм.

Картина была названа лучшим фильмом 2017 года Гильдией режиссеров Китая.

29 сентября, 18.00.

Закрытие фестиваля

«Землетрясение» /  Aftershock / 唐山大地震

Режиссер: Фэн Сяоган. В ролях: Сюй Фань, Чжан Цзинчу, Ли Чэнь, Лу И. Китай.

Драма, 2010 г.

Продолжительность: 136 мин

Действие фильма начинается в 1976 году во время Тяншаньского землетрясения, ставшего одной из крупнейших природных катастроф ХХ века. Лю Юаньни теряет во время этого землетрясения мужа и оказывается перед невероятным выбором: она может спасти из-под завалов только одного из двух своих детей: мальчика Фан Да или девочку Фан Дэн. Она выбирает мальчика. Однако, Фан Дэн чудом остается жива и попадает в приемную семью. Проходит 32 года. Теперь Фан Дэн живет в Канаде, у нее собственная семья, и она ничего не знает о своей биологической матери. Поездка в Китай станет для нее встречей с прошлым…

Билеты на показы в Авроре: http://www.avrora.spb.ru/events/kitayskiy-festival/